
Friday night we watched the Da Vinci Code in the cinema in Xintiandi (ticket price was 88 RMB per person, you can buy 11 or 12 DVD’s for that on the street!). Although most reviews seem to be negative we loved the movie. But if you had not read the book, you would really have to pay close attention to what’s happening, and you might miss out on a lot. Because part of the movie was in French (and some parts even in Latin), and subtitles were all in Chinese I had to concentrate hard to understand it.
The nice thing about the movie is that after watching it you suddenly start seeing symbolic things everywhere. For example,why was the movie ticket 88 kuai (8 is the Chinese lucky number, so this is double lucky)? And also you suddenly start noticing anagrams: at the car dealer on Saturday I came across this “Monks go in” sign
I am a Dutch entrepreneur in Shanghai who has lived and worked over 12 years in China. Co-founder of among others Tudou.com and unitedstyles.com, advisor to Spil Games for which I set up and led the Asian operation (2006-2011), and angel investor in Chinese Internet and tech start-ups. Married to Grace, with whom I have a son (Scott) and a daughter (Elaine). These are my personal views and do not necessarily represent the companies I am involved with. You can reach me at marcvanderchijs (at) gmail (dot) com
No Responses to “Anagram”
Can’t believe the prices in Shanghai… I’m in Chongqing and you wouldn’t pay more than 30 kuai for a movie like tDVC… and then: over 38000 RMB for a license plate? Is this China?!